Say “please do the needful” in a Delhi office and everyone nods. Say it in London and you get a polite blank stare. Neither speaker is wrong about the language they learned; they simply learned two different versions of it. That gap is where the most common English mistakes in India live. The root cause […]