Kapitel 22

The Simple Past Tense

Präteritum / Imperfekt - Talking about the past in written German

0
Streak
0%
Progress
0/4
Exercises

📚 Understanding the Simple Past

Usage When to Use Simple Past

The simple past tense is one of the two main tenses in German to describe past events.

Key distinction:

  • Present Perfect = mostly used for spoken language
  • Simple Past = mainly used in written German

In grammar books, the simple past is often referred to as Präteritum or the Imperfekt.

Learning Tip: As a beginner, you'll mainly use simple past as a "receptive" skill – recognizing verb forms when reading German texts. Focus on learning the most common verbs by heart!

🟢 Regular Verbs

Formation How to Form Regular Verbs

To form the simple past tense of regular verbs, take the stem and add the appropriate endings.

Person Ending machen spielen kaufen
ich -te machte spielte kaufte
du -test machtest spieltest kauftest
Sie -ten machten spielten kauften
er/sie/es -te machte spielte kaufte
wir -ten machten spielten kauften
ihr -tet machtet spieltet kauftet
sie -ten machten spielten kauften
Als Kind wohnte er in Berlin.
As a child he lived in Berlin.
Gestern kaufte er eine neue CD.
Yesterday he bought a new CD.

Variation Verbs Ending in -t, -d, -n

Verbs where the stem ends in -t, -n, or -d need an extra -e- to make them easier to pronounce:

Infinitive Stem Simple Past Example
antworten antwort- antwortete Sie antwortete nicht.
regnen regn- regnete Gestern regnete es.
reden red- redete Er redete für eine Stunde.

🔴 Irregular Verbs

Formation Stem Vowel Changes

Similar to English, German irregular verbs form the simple past through a stem vowel change. The endings are similar to present tense, except for ich and er/sie/es, where there is no ending!

Person Ending sehen schreiben gehen
ich (no ending) sah schrieb ging
du -st sahst schriebst gingst
Sie -en sahen schrieben gingen
er/sie/es (no ending) sah schrieb ging
wir -en sahen schrieben gingen
ihr -t saht schriebt gingt
sie -en sahen schrieben gingen
Gestern sah ich einen Film.
Yesterday I watched a movie.
Er schrieb einen Brief.
He wrote a letter.
Sie gingen ins Restaurant.
They went to a restaurant.

🟣 Mixed Verbs

Special The Hybrid Group

There is a small number of verbs which change their stem vowel (like irregular verbs), but have the -te endings (like regular verbs). These are called mixed verbs.

Infinitive Simple Past English Example
denken dachte to think Sie dachte an ihre Ferien.
bringen brachte to bring Er brachte die Bücher.
kennen kannte to know (person) Ich kannte ihn gut.
wissen wusste to know (fact) Das wusste ich nicht.
brennen brannte to burn Das Feuer brannte hell.
Sie dachte an ihre Ferien.
She thought about her holidays.
Das wusste ich nicht.
I didn't know that.

🔵 Haben and Sein

Although the simple past tense is mostly used in written German, it also occurs in the spoken language – especially for haben and sein!

Essential haben (to have)

Person Simple Past
ichhatte
duhattest
Siehatten
er/sie/eshatte
wirhatten
ihrhattet
siehatten
Ich hatte keine Zeit.
I didn't have any time.
Er hatte schrecklichen Hunger.
He was terribly hungry.

Essential sein (to be)

Person Simple Past
ichwar
duwarst
Siewaren
er/sie/eswar
wirwaren
ihrwart
siewaren
Er war letztes Jahr in London.
He was in London last year.
Wo wart ihr denn?
Where were you?
1

Snow White Text Analysis

Instructions: Read the adapted excerpt from the famous German fairy tale Schneewittchen (Snow White). Click on each verb in the simple past tense to classify it as regular, irregular, or mixed. Can you also find the infinitive of each verb?
Nun war das arme Kind in dem großen Wald ganz allein. Da hatte es große Angst. Es wusste nicht, wo es war und fing an zu laufen, bis es bald Abend wurde. Da sah es ein kleines Häuschen und ging hinein. In dem Haus war alles klein: da stand ein Tisch mit sieben kleinen Tellern. Außerdem gab es sieben Messer und Gabeln und sieben Becher. An der Wand standen sieben Betten. Schneewittchen, weil es so hungrig und durstig war, von jedem Teller ein wenig Gemüse und Brot und trank aus jedem Becher einen Tropfen Wein. Dann, weil es so müde war, legte es sich in ein Bett, aber keins passte; das eine war zu lang, das andere zu kurz, bis endlich das siebente recht war: und darin blieb es liegen, dachte an den lieben Gott und schlief ein.

🟢 Regular Verbs

🔴 Irregular Verbs

🟣 Mixed Verbs

2

Write Conjugations

Instructions: Write out the full simple past tense for all persons of the following regular verbs.

(1) spielen (to play)

ichduSieer/sie/es wirihrSie (pl)sie (pl)

(2) kaufen (to buy)

ichduSieer/sie/es wirihrSie (pl)sie (pl)

(3) wohnen (to live)

ichduSieer/sie/es wirihrSie (pl)sie (pl)
3

Supply the Correct Endings

Instructions: Supply the correct endings. In some cases no ending is needed. Example: Er trank eine Flasche Bier. → Er trank eine Flasche Bier.
1 Ich blieb für eine Woche in Prag.
2 Sah du das Fußballspiel im Fernsehen?
3 Er ging gestern ins Kino.
4 Nach dem Essen trank wir noch Kaffee.
5 Frau Schneider fuhr das erste Mal nach Schottland.
6 Er schrieb ein E-mail an seine Freundin.
7 Das wusst ich nicht.
8 Da bracht der Kellner noch einen Nachtisch.
4

Translations

Instructions: Translate the following sentences into German using the simple past tense.
1. Yesterday I played tennis.
2. I bought a cup of coffee.
3. As a child I lived in Frankfurt.
4. I went to the cinema.
5. I stayed in Germany for one week.
6. It was last year.

✓ Checklist

When do you use the simple past tense? (Mainly in written German; also for haben, sein, and modal verbs in spoken German)
Which verbs use the simple past tense in the majority of cases? (haben, sein, and modal verbs)
What are the verb endings for the simple past tense? (Regular: -te, -test, -ten, -tet; Irregular: -st, -en, -t or no ending for ich/er/sie/es)
How do you form the simple past tense for modal verbs and for regular verbs? (Modal: stem vowel change + -te endings; Regular: stem + -te endings)

← From Previous (e21)

Building on: You learned about the present perfect tense (Perfekt), which is mainly used in spoken German to talk about past events. Now you've learned the simple past, used primarily in written German.

Remember: Spoken = Perfekt, Written = Präteritum (with exceptions for haben, sein, and modals)

→ Coming Next (e23)

Prepare for: The future tense (Futur I), which you'll use to talk about events that will happen. You'll learn how to form it using werden + infinitive.

Example: Ich werde nach Berlin fahren. (I will go to Berlin.)